A federal court in New York has ordered the Trump administration to “facilitate” the return of a Salvadoran immigrant who was wrongfully sent to El Salvador last month despite the same court ...