This new shop is known for layered doughnuts, made in small batches throughout the day, with flavors like strawberry shortcake and maple bacon.