George Mason on Thursday unveiled a new streamlined logo for the university and its athletics department, replacing a pair of separate marks the Fairfax County school had used for the past 20 years.