Berna, 04.10.2024 - L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) è stato informato del fatto che la Rucola Bio venduta da Migros e Denner potrebbe essere contaminata da salmon ...

Berne, 04.10.2024 - L’Office fédéral de la sécurité alimentaire et des affaires vétérinaires (OSAV) a été informé que la roquette Bio Rucola en vente chez Migros et Denner pouvait contenir des salmone ...

Bern, 04.10.2024 - Bio Rucola, verkauft bei Migros und Denner, könnte möglicherweise mit Salmonellen belastet sein. Eine Gesundheitsgefährdung kann nicht ausgeschlossen werden. Das Bundesamt für Leben ...

PRESSEMITTEILUNG Bern, Januar 1999 Verordnung über die eidgenössische Volkszählung 2000 Der Bundesrat hat die Verordnung über die eidgenössische Volkszählung 2000 gutgeheissen. Sie wird am 1. März 199 ...

Pressemitteilung Eidgenössisches Amt für Messwesen - "messbar" geführt Nach Zustimmung der Staatspolitischen Kommissionen und Genehmigung des Voranschlages durch das Parlament wird das Eidgenössische ...

Face à cette situation, la Suisse va livrer 30 engins de manutentions pour le déblaiement des décombres et des gravats et 30 pompes d’eau pour l’extinction d’incendies. Le DDPS a fait don de ce ...

Die Schweiz liefert 30 Maschinen zur Trümmerbeseitigung und 30 Pumpen zur Brandbekämpfung. Das Material im Wert von 5,6 Millionen Franken wurde vom VBS gespendet.

In risposta a questa situazione, la Svizzera fornirà 30 attrezzature di movimentazione per lo sgombero delle macerie e 30 pompe idriche per lo spegnimento degli incendi. Il materiale, per un valore di ...

In response to this situation, Switzerland will deliver 30 rubble-clearing machines and 30 water pumps for firefighting. The DDPS has donated this equipment, valued at CHF 5.6 million.

Bern, 04.10.2024 - Rund 30 Angehörige der Armee der Artillerie-Abteilung 1 in Bière sowie der Sanitätsschule 42 in Airolo sind an Noroviren erkrankt. Sie wurden zur Verhinderung einer weiteren ...

Berne, 04.10.2024 - Une trentaine de militaires du groupe d’artillerie 1 à Bière et de l’école sanitaire 42 à Airolo ont été infectés par des norovirus. Pour éviter que la maladie ne se propage, ils ...

Berna, 04.10.2024 - Circa 30 militari del gruppo d’artiglieria 1 di Bière e della scuola sanitaria 42 di Airolo hanno contratto il norovirus. Per evitare un’ulteriore diffusione della malattia sono ...