In New York, unlike nearly every other part of the country, tenants usually pay the fee even though landlords usually hire the broker. Tenants and advocates rallying outside City Hall ahead of the vote said that’s the problem.

Mandatory broker fees, an unusual feature of New York City apartment hunting long reviled by renters, will be banned under legislation that passed Wednesday after overcoming fierce backlash from the city's real estate lobby.