After 23 years, one of the UK’s most expensive and complex road upgrade projects is finally near completion – but has it been ...