"I was really the one who felt there was another story to tell," the actor said of the fifth installment in the franchise.