The Brazilian government has cleared protected Amazon rainforest to build a highway for the COP30 climate summit.