The saga highlights potential risks for consumers when banks rely on title insurance companies to process real estate ...