As a painter, his Mona Lisa and Last Supper are considered works of mastery. Yet one great achievement that frequently goes ...