An artist signed to Roc Nation is claiming that she’s partly responsible for one of Travis Scott’s recent hits.