Steve Carell was hesitant about returning to The Office for the show's finale episode. But when he heard the pitch, he knew his character needed to be there.