Cardell Hayes has been convicted of manslaughter for a second time for the 2016 road rage shooting that killed former New ...