PCL Construction built a 23-story tower during the project on Monarch Casino property and accused the casino of refusing to pay for the work.