The Mexican fast-casual restaurant will also donating a portion of its sales on Thursday to Weymouth High School.