Khloe Joyner tallied a career-high 29 points to lead the Titans to an outright conference title for the first time in over a decade.