A Luxembourgish, Dutch, and British co-production, one can’t help but feel that Poison nevertheless marks a new filmmaking ...