Developer James Curnin and his wife Jennifer sold their waterfront La Gorce Island mansion in Miami Beach for $60 million.