This workaround first plots the image at z=0, and the contour at z=0, then flattens the figure to an image and resizes to the original data, allowing the new pcolor joint plot to be arbitrarily placed ...