To make a tree diagram in Excel you will need to utilize third-party diagramming tools, such as Lucidchart that allows you to create a tree diagram in Excel. These are known as add-ins to the program.

I'm not sure if directory diagram is the correct name, but I want to create a flowchart of a folder than shows all subfolders and files within those folders. Thank you for the tip. I tried it out ...