New mid-range BMW 1 Series and 2 Series Gran Coupe models bring more power than the base models for a modest premium.