From the moment Rick and Morty's pilot episode hit screens, it has gripped fans with its comical, ridiculous storytelling.