A Surry Hills warehouse that was once the home of the famous Ray Hughes Gallery has hit the market for the first time in more than 30 years with a $25m price guide.