A woman battling the flu has gone viral on TikTok after sharing the unexpected way her family made sure she didn't feel alone during recuperation.