With the right plans in place, you can cope with fluctuations in demand and keep both employees and customers happy.