A soon-to-expand prohibition on nursing homes’ use of third-party financial guarantees could lead to more operators using lawsuits to collect as residents’ unpaid debt becomes a bigger ...