Traditionally, families – often the brides’ – step in to cover wedding costs, but things can get sticky when expectations don ...