Pharmacy technology and automation companies have ramped up their offerings, and many are embedding AI in their platforms to ensure pharmacists can go beyond lick, stick and pour.