Oscar nominee Gints Zilbalodis on the allure of capybaras, casting his sound editor’s cat, and including human voice actors in his next movie.

Atascadero’s Charles Paddock Zoo has welcomed three cute new residents — a trio of young Mexican spider monkeys who have ...