"The Mail app automatically sorts your email messages into categories to help you find and manage messages quicker," Apple wrote online. But if you don't like how Categories work in Mail ...