GoDaddy and Wix are two of the best website builders I've tested, but which one should you use? I break down their prices, plug-ins, templates, and more to help you decide.