A Boston police officer was charged Tuesday with OUI after allegedly crashing into a cruiser driven by another off-duty police officer.