Innumerable legends claim to explain the origins of Valentine's Day, but as is the case with legends, they leave many questions unanswered ...