The public library in Fairhope, Alabama — a picturesque city on the shores of Mobile Bay — has found itself in the crosshairs of battles over library content.