For the second straight night, dozens of people experiencing homelessness East of Portland traveled to the Cooke Plaza emergency weather shelter to seek a reprieve from these frigid temperatures.