A recent decision by California officials continues a nationwide effort to remove a slur targeting Native American women (Sq.