Women in several high-profile instances have recently refused to compete – or forfeited a game – to protest transgender-lenient policies.