Space debris from rocket bodies orbiting Earth could pose an increased threat of striking aircraft as it falls from space, according to new research.