With the iPhone 16 series, Apple has made some serious repairability progress. Some models have a new design that makes battery replacement much easier.