Jessica Simpson and Jeremy Renner raised eyebrows by posting a series of flirty comments on one another's recent Instagram posts, over a decade after they first sparked romance rumors.