A 67-year-old man was convicted Tuesday of fatally beating his longtime live-in girlfriend in their Anaheim mobile home.