The progressive activist has set his sights on unseating Pelosi, who is seeking her 21st term in the Congress.