Either way, while File Explorer lets me right-click and create a new file (or folder, shortcut, etc.), Finder offers only a new folder: Although it’s not a big issue, there are times when this ...