Multi-select in list views has been one such absence, but YouTube Music is now rolling out that functionality. Update 7/2 : YouTube Music’s web app is more widely rolling out multi-select today.