Feliciano, 20, accused of the Waterbury shooting, is charged with criminal attempt at murder, assault on a police officer and first-degree assault.