We think of typefaces as having all necessary letters, numbers, and symbols we ... number available in Unicode, which includes fractions and the characters for drawn superscripts and subscripts.

Go to a website like Graphemica, which allows you to search for Unicode characters. Type in the symbol you want, such as “superscript two.” Copy the result (e.g., for superscript two ...