Not every tile saw works for every job, so we tested a handful of the top tile-cutting tools that promise to make clean cuts through materials such as ceramic, porcelain, glass, and travertine.