Lake Street analyst Eric Martinuzzi raised the firm’s price target on DHI Group (DHX) to $3.50 from $3 and keeps a Buy rating on the shares.