For network TV, “Beyond the Gates” is the first new afternoon soap opera since the debut of “Passions” on NBC 26 years ago in 1999. For Procter & Gamble, “Beyond the Gates” is the ...