From leafy greens to juicy citrus, you'll want to add these nutritionists-approved winter superfoods to your shopping list.